hanter - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

hanter - vertaling naar frans

Paul Hanter Classic; Paul Hunter Classic; Пол Хантэр Классик

hanter      
1. { придых. }; { vt }
1) {уст.} часто посещать; ходить к...; водиться, знаться
dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es {посл.} — скажи мне, кто твои друзья, и я тебе скажу, кто ты
2) неотступно преследовать ( о мыслях )
l'idée de la gloire le hante — мысль о славе не дает ему покоя
il est hanté par des rêves — его тревожат сны
2. { придых. }; { vi }
hanter chez qn — часто бывать у кого-либо
hanter      
неотвязно [неотступно] преследовать, не давать /не дать покоя (+ D);
се rêve hante toujours mon sommeil - мне постоянно снится этот сон;
il est hanté par l'idée de la mort - мысль о смерти неотвязно преследует его;
il est hanté par le rémoras - его мучают угрызения совести;
часто посещать; ходить (к + D в + A) водиться (с + I); знаться (с + I);
il hante les mauvais lieux - он шатается по злачным местам;
dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es - скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты;
являться/явиться;
on dit qu'un revenant hante ce château - говорят, что в этом замке является привидение
hanté      
{придых.} {adj} ({ fém } - hantée)
maison hantée — дом с привидениями

Wikipedia

Пол Хантер Классик

Paul Hunter Classic — профессиональный пригласительный снукерный турнир. В 2004 году проводился как Grand Prix Fürth, затем два года как Fürth German Open. В 2007 году был переименован в Paul Hunter Classic в честь умершего от рака снукериста Пола Хантера.

В сезоне 2010/11, после некоторого перерыва (турнир проводился, но был малозначимым), соревнование возобновили в качестве европейского этапа низкорейтинговой серии Players Tour Championship.

Формат Пол Хантер Классик включает в себя несколько (два–три) квалификационных раундов, которые проходят в первые дни турнира и в которых могут принять участие все желающие любители за определенную плату. В основную стадию попадают сеянные профессионалы (автоматически) и победители последнего квалификационного раунда, которые играют на выбывание, начиная с 1/64 финала.

Рекордсменом по количеству титулов является Марк Селби, который победил на низкорейтинговых турнирах в 2011 и 2012 годах и на рейтинговом соревновании в 2016 году. Шон Мерфи дважды становился чемпионом профессионально-любительских турниров в 2008 и 2009 годах.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor hanter
1. Le spectre de la sortie minable vient hanter les esprits.
2. Mais son fantôme n‘a pas fini de hanter le parlement.
3. Stéphane Bonvin Lundi 18 ao$';t 2008 Les morts n‘ont pas fini de nous hanter.
4. Aujourd‘hui, le risque de correction peut donc légitimement hanter les esprits.
5. Et le spectre du probl';me récurrent de la Ferrari est revenu hanter le stand italien.